Svätý Mikuláš / Santa Claus Calgary 2013

Termín:	30.11.2013
Téma:	PODUJATIA NAŠICH KRAJANOV
Miesto konania:	Calgary, Alberta, Kanada, (Zahraničie - Európa/Svet) Ubytovanie · Počasie · Cestovné poriadky
Web:	www.kanadskyslovak.ca

Popis

Svätý Mikuláš / Santa Claus Calgary 2013

Saturday 30 November 2013, 16:00

30. novembra príde Svätý Mikulas navštíviť slovenské deti s prichystanými balíčkami, do St. Joseph Church, 640 - 19 Ave NW v Calgary. Vítané sú rodiny s deťmi. Dvere sa otvárajú o 15:00h a detská folklórna skupina Slniečko bude vystupovať o 16:00h. Mikuláš príde o 16:30h.

Vstupné: $8.00 za dieťa (vstupné zahrňuje aj cenu balíčka)

Prosíme Vás, zaregistrujte si deti (meno a vek) na e-mail: slovakcalgary@shaw.ca . Ak nemáte prístup k počítaču, volajte Katke Šiškovej na 239-2248.

Budeme radi ak prinesiete malé dobrôtky pre deti a dospelých. Slovenský Klub sa postará o občerstvenie a nápoje.

Hľadáme dobrovoľníkov na pozície: Mikuláš, 1 -2 anjeli, čert a dvaja asistenti, ktorí pomôžu pri dverách.

Kat Šiška
za Slovenský Klub v Calgary

**************************************************************************************

Svätý Mikuláš will arrive on November 30 at St. Joseph Church, 640 - 19 Ave NW in Calgary to visit Slovak children and to bring them a small gift.

Doors open at 3:00 pm, the Slovak Children’s folk group Slniečko will perform a short program at 4:00 pm. Santa is expected around 4:30 pm.

Admission: $8.00 per child (gift bag included in the price)

Please pre-register children that will be attending (name and age) at e-mail: slovakcalgary@shaw.ca . If you are unable to access a computer, please call Katka Siska at 239-2248.

Please feel free to bring along some goodies for children and adults to nibble on as they await Mikulas. The Slovensky Calgary Club will look after drinks for children (juice).

We are in need of some volunteers so if you would like to be Mikulas, and angel, the devil or help with decorating, takedown, collecting money at the door or helping with the music at the dance, please contact Katka Siska via the email and address noted for registering children. Thank you, in advance, for your help and we look forward to seeing you on November 30.

Kat Siska
for the Slovak Club of Calgary