2nd Annual MEGA Meet Up Calgary 2015

Termín:	24.01.2015
Téma:	PODUJATIA NAŠICH KRAJANOV
Miesto konania:	Calgary, Alberta, Kanada, (Zahraničie - Európa/Svet) Ubytovanie · Počasie · Cestovné poriadky
Web:	www.zivotvcalgary.com

Popis

2nd Annual MEGA Meet Up stretko sa nam blizi. Chystame super zabavu. Dvere sa otvaraju o 2:00 PM. Prenajali sme celu komunitnu halu, vratane telocvicne pre futbal. Jedna samostatna miestnost s hrackami a skakajucim zamkom bude vyhradena pre deti. V hlavnej miestnosti bude ziva hudba. Telocvicna je rezervovana od 6:00 do 8:00 PM pre futbalovy zapas, mozno aj dva. Ponukany bude domaci gulas a hotdogs. Hotdogy budu perfektne. Podarilo sa nam zabezpecit burn warmet, takze rozky budu chrumkave. Na pitie bude pripravena kofola, pivo a aj tvrde. Vstupne je zdarma vdaka nasim sponzorom. Dobrovolnici su vitani. V pripade zaujmu prosim kontaktujte nas, dame Vam vediet aku pomoc potrebujeme.

Stastny Novy Rok!!!
Miki Somos

2nd Annual MEGA Meet-Up / Stretnutie

Saturday 24 January 2015, 14:00

Milí priatelia,

2nd Annual MEGA Meet Up / Stretnutie sa nám rýchlo blíži. Chystáme super zábavu. Dvere sa otvárajú o 14:00 hod. Prenajali sme celú komunitnú halu, vrátane telocvične pre futbal. Jedna samostatná miestnosť s hračkami a skákajúcim zámkom bude vyhradená pre deti. V hlavnej miestnosti bude živá hudba. Telocvičňa je rezervovaná od 18:00 do 20:00 hod. pre futbalový zápas, možno aj dva. Ponukaný bude domáci guláš a hotdogs. Hotdogy budú perfektné. Podarilo sa nam zabezpečiť burn warmer, takže rožky budú chrumkavé. Na pitie bude pripravená kofola, pivo a aj tvrdé. Vstupné je zdarma vďaka našim sponzorom. !!!

KEDY: v sobotu 24. januára 2015
ČAS: 2 PM - 1 AM
KDE: Sunny Side Community Hall, 1320 5 Avenue Northwest, Calgary, AB

Na čo sa môžete tešiť:
domáci guláš, hot dogs,
herňa pre deti, skákajúci zámok...
6:30 PM halový futbal - záujemci hláste sa !

**Tešíme sa na Vás**
Váš organizačný team

Ďakujeme sponzorom
Miki Somos - RE/MAX Real Estate - 403-700-2244
Danka Michalkova Sokolova - Hair stylist - 587-894-5543
Pavel Macku - Carpet Care 587-968-4819 carpet-care.ca

*****************************************

Dear friends,

2nd Annual Mega Meet-Up is fast approaching. We're going to have super fun. Doors open at 2 p.m. We rented the whole community hall, including gym for football. One hall with toys and the jumping castle will be reserved for children. In the main hall will play live music. The gym is reserved 6:00 p.m. to 8:00 p.m. for a football match, maybe even two. We will serve home goulash and hotdogs. Hot dogs will be perfect. We managed to rent the burn warmer, so the rolls will be crispy. For drinks we will offer kofola, beer and the strong stuff. Admission is free thanks to our sponsors. !!!

WHEN: Saturday January 24, 2015
TIME: 2 PM - 1 AM
WHERE: Sunny Side Community Hall, 1320 - 5 Avenue Northwest, Calgary, AB

What you can look forward to:
Home goulash, hot dogs,
Games for children, jumping castle ...
6:30 PM indoor soccer - call us to participate!

** We are looking forward to welcome you **
Your organizational team

Thanks to our sponsors
Miki Somos - RE / MAX Real Estate - 403-700-2244
Danka Michalkova Sokolova - Hair Stylist - 587-894-5543
Paul Mack - Carpet Care 587-968-4819 carpet-care.ca