XXIII. Ľubovniansky jarmok Stará Ľubovňa 2014

Termín:	25.09.2014 - 28.09.2014
Téma:	JARMOKY, TRHY a HODY
Miesto konania:	Stará Ľubovňa (SR - Prešovský kraj) Ubytovanie · Počasie · Cestovné poriadky
Web:	www.staralubovna.sk

Popis

KULTÚRNY PROGRAM XXIII. ĽUBOVNIANSKEHO JARMOKU
25. 9. – 28. 9. 2014
ŠTVRTOK 25. 9. 2014__________________________________________ _____
11.30 h BANÁNOVÝ BEH – štafetový beh žiakov mestských škôl okolo parku na N. gen. Štefánika
15.00 h KULTÚRNY ŠTVRTOK – skupina Š. Zimu pozýva na jarmok na tribúne pri MsÚ
19.30 h ĽUBOVNIANSKE STRAŠIDLÁ SÚ TU – program CVČ na námestí a na tribúne pred OÚ
PIATOK 26. 9. 2014_(Tribúna pred OKRESNÝM ÚRADOM)_______________
9.15 h JARMOK SA ZAČÍNA – pred MsÚ hrá dychová hudba ĽUBOVNIANKA
9.30 h SPRIEVOD HOSTÍ A ÚČINKUJÚCICH od MsÚ
10.00 h BUĎ VÍTANÝ, DOBRÝ ČLOVEK, V HISTORICKOM MESTE – slávnostné otvorenie ĽJ
„Z moci nášho kráľovského úradu povoľujeme v našom meste Stará Ľubovňa na
večné časy každoročný trh konať...“ – historická scénka P. Karpinského
MARTIN BABJAK – operný spevák
10.45 h NA JARMOKU JE VŽDY VESELO – blok programov súborov zo Starej Ľubovne
FOLKLÓRNY SÚBOR ĽUBOVŇAN
11.20 h NAJMLADŠÍ SVOJMU MESTU – Dúhové pesničky pre spevavé detičky
13.00 h ĽUBOVNIANSKE TALENTY – program žiakov ZUŠ Jána Melkoviča a ich hostí z
DCF Užhorod (Veselé harmoniky, FS Ľubovňanček, tanečný odbor, hudobný odbor)
15.30 h VSACAN – folklórny súbor z partnerského mesta Vsetín (Česko)
17.00 h KDE SA PIVO VARÍ, TAM SA DOBRE DARÍ – 22. ročník súťaže
o ľubovnianskeho pivára uvádza Pavol Jeleň
18.00 h SLOVAK TANGO
20.00 h FOLKLÓRNY BLOK súborov z regiónu Stará Ľubovňa (Ľubovňan, Vrchovina,
Barvinok, Taľar, Údolčanka, Čirčanka, Javorina, Vorodaj, Kečera, Šambrinci, N.
Sikorjaková z Litmanovej, duo z Telgártu) a hostí z Česka (Vsacan) a Rumunska
(Cerovina)
23.30 h EDO KLENA A KLENOTY
SOBOTA 27. 9. 2013 (Tribúna pred OBVODNÝM ÚRADOM)________ _____
13.00 h HUDOBNÁ SKUPINA F6
14.00 h VESELO S DYCHOVKOU – dychová hudba ĽUBOVNIANKA
15.00 h PRAMEŇ – spevácka skupina Klubu dôchodcov
15.45 h V MODERNOM RYTME – DCF z Užhorodu a ASTRAL z Nowego Sącza
17.30 h ĽACHY – folklórny súbor z partnerského mesta N. Sacz (Poľsko)
ĽUBOVŇA SA ZABÁVA
19.30 h KATKA KNECHTOVÁ
21.00 h ŽREBOVANIE JARMOČNEJ TOMBOLY
21.30 h POLEMIC
23.00 h NO BRAKE
NEDEĽA 28. 9. 2013____________________________________________ _____
10.30 h HUBERTOVSKÉ SLÁVNOSTI – XI. ročník v skanzene pod hradom Ľubovňa
prezentácia poľ. združení, pasovanie lovca, svätá omša, výstava poľov. trofejí, sokoliari, ukážka výcviku psov,
streľba zo vzduchových zbraní, lukostreľba, DH ĽUBOVNIANKA, poľovnícky guláš, týždeň poľovníckej
kuchyne v Reštaurácii U Jeleňa (22. – 28. 9. 2014)
SPRIEVODNÉ AKCIE:
26. 9. 2014 OSLAVY SVETOVÉHO DŇA CESTOVNÉHO RUCHU (organizuje Krajská organizácia
cestovného ruchu Severovýchod Slovenska v spolupráci s Mestom Stará Ľubovňa)
27. – 28. 9. 2013 o 10.00 h na hrade Ľubovňa: NÁVRAT K ŠĽACHTICKÝM TRADÍCIÁM – X. ročník
medzinárodného šachového turnaja grófa Jána Zamoyského
Galéria Provinčný dom: Z TVORBY ŠTUDENTOV A PEDAGÓGOV FA STU BRATISLAVA,
ART SHOV 21 – výstava obrazov z medzinárodného výtvarného plenéra

*********************************************************************************

Program jarmok 2014 tribuna pri MU

ŠTVRTOK 25. 9. 2014 (Tribúna pri MsÚ)
15.00 h Pozvánka na jarmok – skupina Štefana Zimu
16.30 h Klubovčanka – folklórny súbor z Čane
19.30 h Falling Moon – ľubovnianska kapela
PIATOK 26. 9. 2014 (Tribúna pri MsÚ)
Vám prináša
12.30 h Dúhové pesničky pre spevavé detičky – najmenší svojmu mestu
13.30 h Veselé harmoniky – ľubovnianske talenty
14.15 h Vsacan – folklórny súbor zo Vsetína (ČR)
15.00 h Klubovčanka – folklórny súbor z Čane
15.30 h Ľubovňan – folklórny súbor
16.30 h Latinoclub a ich hostia z Ukrajiny
17.30 h Súťaž „Davaj, nalievaj!“
18.00 h Cerovina – folklórny súbor z Rumunska
19.00 h
Oldies hraj a Spiš ORIGINAL nalievaj!
Súťaž „O najlepšieho Spiš ORIGINAL trojbojára“
19.30 h BEE GEES revival, ABBA revival, BONY M revival
23.00 h Oldies night pokračuje...
SOBOTA 27. 9. 2014 (Tribúna pri MsÚ)
Vám prináša
13.30 h Ľachy – folklórny súbor z N. Sącza (PL)
14.30 h V modernom rytme – ASTRAL z N. Sącza a DCF z Užhorodu
15.30 h Súťaž „Davaj, Nalievaj!“
16.00 h Ľubovnianka – dychová hudba
17.00 h Bratia Kolačkovci – ľudová hudba z Kolačkova
19.00 h Súťaž „O najlepšieho GORAL trojbojára“
19.30 h
Muzika, hraj a GORAL nalievaj!
Siklawa „Ciupazecka“
21.00 h Žrebovanie jarmočnej tomboly
21.30 h Sarpacka „Na co pojdem domov“
23.30 h GORAL veselica so živou hudbou

**********************************************************************************

XXIII. ĽUBOVNIANSKY JARMOK 2014

TOMBOLA

1.
KÚPEĽŇOVÁ ZOSTAVA IRYDA (zrkadlo, umývadlo so
skrinkou, komoda, skrinka závesná, stojaca skrinka vysoká, pravouhlá
vaňa Pure 160, WC kombi
KODSTAV s.r.o., Pavol Jeleň ml. 1630 €
2. AUTOMATICKÁ PRÁČKA WHIRPOOL WHIRPOOL 400 €
3. INTERNET 100 MB + TV NA ROK ZADARMO FERIMEX, Marián Repka 360 €
4. LCD HV TV Nay Electrodom 300 €
5. DOVOLENKA PRE 1 OSOBU – CHORVÁTSKO
CK LOMNICA TOUR, D.
Muranicová
250 €
6. VYPOŽIČANIE AUTA ŠKODA NA JEDEN VÍKEND S PLNOU
NÁDRŽOU NA POZNÁVANIE KRÁS ĽUBOVNIANSKEHO REGIÓNU ALD MOBIL, Ľubomír Dlugolinský 200 €
7.
POBYT V REKREAČNOM STREDISKU DUNAJEC
S RAŇAJKAMI PRE 2 OSOBY
Ján a Danka Korčákoví 200 €
8.
TABLET PRESTIGIO MULTIPAD COLOR + SIM KARTA +
5GB INTERNET NA MESIAC ZADARMO
Predajné miesto O2, Elektronika
Kustex Ivan Strenk,
195 €
9. POUKÁŽKA NA NÁKUP TOVARU
Atrium SL s.r.o. ZC – ZÁHRADNÝ
RAJ
120 €
10. 10-TÝŽDŇOVÝ JAZYKOVÝ KURZ Jazyková škola TARGET, Aleš Solár 119 €
11. FOTOAPARÁT CANON COMCAS, František Grech 115 €
12.
ŠPECIÁLNE OŠETRENIE PRÍSTROJOM LIPOLASER
A ULTRAZVUKOVÁ LIPOSUKCIA
Kozmetika Štýl
Janka Žiaková, Michaela Bošková
100 €
13. DÁMSKY KABÁT
MOSUPO KFK
Ing. Jozef Kandráč, Ing. Michal
Kovalčík
100 €
14. POUKÁŽKA NA NÁKUP TOVARU
NEREZOVÉ ZÁBRADLIA
Miloš Maliňák
100 €
15. GRIL TAMATEX, Mikuláš Kačmár 100 €
16. POUKÁŽKA NA NÁKUP TOVARU
TOTAL LIGHTINIG s.r.o., Peter
Petrík
100 €
17. UMÝVANIE AUTA AUTOUMÝVÁREŇ, Jozef Čoma 70 €
18. SLÁVNOSTNÝ OBED V REŠTAURÁCII GURMEN Mary Ann Gurega 60 €
17. CELODENNÝ LÍSTOK SKIPASS PRE 4 OSOBY ŽDIAR, Janka Strachanová 60 €
18.
SLÁVNOSTNÁ VEČERA PRE 4 OSOBY NA SALAŠI
U FRANKA
Norbert Frank 60 €
19.
1 H BOWLING + 1 H SQUASH + 1 H SAUNA + 5x
POSILŇOVŇA + 8 MIN. SOLÁRIUM ŠRC, Ján Kovalčík 50 €
20.
SLÁVNOSTNÝ OBED PRE 4 OSOBY V REŠTAURÁCII
U JELEŇA
Pavol Jeleň st. 50 €
21.
SLÁVNOSTNÝ OBED PRE 4 OSOBY V REŠTAURÁCII
U GRÓFKY IZABELY
Jozef Simoník 50 €
22. POUKAZ NA NÁKUP TOVARU STAROŽITNOSTI A BAZÁR NÁBYTKU
Matúš Tomko 50 €
23. POUKAZ NA NÁKUP TOVARU LIMOŠPES 50 €
24. SIEŤKA PROTI HMYZU LH- Mont, s.r.o., Luis Tomko 50 €
25.. NÁKUP OBUVI ALEBO KABELKY
OBUV OPÁL, KABELKY A
TOPÁNKY Helena Kasinová
40 €
26. PERMANENTKA NA 10 VSTUPOV
ROLLETIC AKTÍVNA ŽENA
Katarína Joštiaková
40 €
27. PERMANENTKA NA 10 VSTUPOV
ROLLETIC AKTÍVNA ŽENA
Katarína Joštiaková
40 €
28. 3 h NAHRÁVANIA V NAHRÁVACOM ŠTÚDIU STUDIOMAKY, Maroš Matoľák 35 €
29. HODINKY Klenoty na Vabci, Milan Šoltýs 30 €
30. 10 x OBEDOVÉ MENU V REŠTAURÁCII DRUŽBA Ján Tešla 30 €
31. VEČERA PRE 2 OSOBY V REŠTAURÁCII KOLKÁREŃ Milan Rinkovský 30 €
32. DARČEKOVÝ SET Draganna reklamná agentúra 30 €
33. PREKVAPENIE Z ULIČKY REMESIEL remeselníci Ľubovnianskeho jarmoku 30 €
34. ÚPRAVA VLASOV U KADERNÍČKY HANY ŠEĽUKOVEJ Športová hala MIROL s.r.o. 30 €
35. PROFESIONÁLNA VLASOVÁ KOZMETIKA SALÓN E+E, Elenka Hajasteková 30 €
36. ROUTER Nortell, Miroslav Choma 30 €
37. DVE HODINY JAZDY NA KONI S TRÉNEROM Jazdecký klub Aurora 30 €
38. STRAVOVACIA POUKÁŽKA
Ristorante Pizzeria Palma
Ján Polomčák
30 €
39.
VOĽNÝ VSTUP NA KULTÚRNE PODUJATIA
ORGANIZOVANÉ MESTOM PRE 2 OSOBY
MESTO Stará Ľubovňa
40.
VOĽNÝ VSTUP DO HRADU ĽUBOVŇA A SKANZENU PRE 4
OSOBY ĽUBOVIANSKE MÚZEUM
41. PERMANENTKA 10 VSTUPOV
ROLLETIC INFRA Družba
Lucia Štefančíková
28 €
42.
MESAČNÁ PERMANENTKA DO FITNESS + 40 min.
SOLÁRIUM
ŠKM SĽ, Ing. Andrej Hlinka 25 €
43.
MESAČNÁ PERMANENTKA DO FITNESS + 40 min.
SOLÁRIUM
ŠKM SĽ, Ing. Andrej Hlinka 25 €
44. 2x POUKÁŽKA NA OBED V CHATE PIENINY LESNICA Ján Gondek 20 €
45. 2x POUKÁŽKA NA OBED V CHATE PIENINY LESNICA Ján Gondek 20 €
46. 2x POUKÁŽKA NA OBED V CHATE PIENINY LESNICA Ján Gondek 20 €
47. 2x POUKÁŽKA NA OBED V CHATE PIENINY LESNICA Ján Gondek 20 €
48. 2x POUKÁŽKA NA OBED V CHATE PIENINY LESNICA Ján Gondek 20 €
49. 10 VSTUPOV DO PLAVÁRNE
SLOBYTERM
20 €
50. RUČNE TKANÝ KOBEREC Mária Liščinská, H.C., Slovakia 20 €
51. KUPÓN DO KOZMETICKÉHO SALÓNU ŠTELLA Daniela Štellmachová 15 €
52. DARČEKOVÁ POUKÁŽKA NA UVOĽNENIE CHRBTA
REGENERAČNÉ REKONDIČNÉ
CENTRUM, Dagmara Petrušová
15 €
53. DARČEKOVÁ POUKÁŽKA NA UVOĽNENIE CHRBTA
REGENERAČNÉ REKONDIČNÉ
CENTRUM, Dagmara Petrušová
15 €
54. DARČEKOVÁ POUKÁŽKA NA UVOĽNENIE CHRBTA
REGENERAČNÉ REKONDIČNÉ
CENTRUM, Dagmara Petrušová
15 €
55. KRÍGEL Bar Chameleón – Milan Rinkovský 10 €

CENY NIE SÚ VYMENITEĽNÉ ZA FINANČNÚ HOTOVOSŤ!