Slowakischer Abend auf der Donau Wien 2018

Termín:	09.06.2018
Téma:	PODUJATIA NAŠICH KRAJANOV
Miesto konania:	Wien (Zahraničie - Rakúsko) Ubytovanie · Počasie · Cestovné poriadky
Web:	skundwien.at

Popis

Herzliche Einladung zum

Slowakischen Abend auf der Donau Wien 2018

mit dem Jazzstar Peter Lipa und seiner Band, sowie anderen interessanten Programmpunkten bei einer stimmungsvollen Schifffahrt mit slowakischem Buffet und Zimbalkapelle Michal Noga.

Dieses Jahr besuchen wir die Schleuse Freudenau!

Ort: Schiff MS Admiral Tegetthoff, Abfahrt ab Reichsbrücke, Handelskai 265, 1020 Wien, U1 (Vorgartenstraße)
Samstag, 09.06. 2018, ab 18:00 Uhr.

Srdečne pozývam na Slovenský večer na Dunaji s Petrom Lipom a s jeho kapelou, ako aj na ďaľší zaujímavý program počas plavby so slovenskou gastronómiou a s Ľudovou hudbou Michala Nogu.

Tento rok sa preplavíme ľoďou Admiral Tegetthoff plavebnými komorami Vodného diela Freudenau! Termín podujatia: 9.6. 2018, 18:00 hod.

Liebe Freunde der slowakischen Kultur,

in der Anlage schicke ich Ihnen die Information zur exklusiven Donauschifffahrt, auf der slowakische Kultur und Gastronomie präsentiert werden, sowie Spezialitäten aus der Slowakei und aus 14 Sorten des slowakischen Likörs Tatra Tea verkostet werden können.

Während der Fahrt auf der Donau am Schiff MS Admiral Tegetthoff erleben Sie eine Schleusung beim Besuch des Kraftwerks Freudenau!

Die Veranstaltung findet am Samstag, den 9. Juni 2018 um 18 Uhr statt.

Info: SK&Wien +43/699 11225099, www.skundwien.at

Eine Tischreservierung ist erforderlich, weil es keine Abendkassa geben wird.
Heute beginnt der Kartenvorverkauf mit Tischreservierung an: skundwien@gmx.at

Eintritt: 45 EUR (inkl. Schifffahrt mit Schleusung, Konzert Peter Lipa mit Band, Tanzprogramm, reichhaltiges Buffet bis 23 Uhr, Verkostung Spezialitäten aus der Slowakei und Liköre Tatra Tea, Live-Musik mit slowakischer Zymbalkapelle, Welcome Drink und Tischreservierung)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Milí priatelia slovenskej kultúry,

v prílohe Vám posielam informácie o exkluzívnej plavbe po Dunaji s prezentáciou slovenskej kultúry, gastronómie a vinárstva, ktorá sa uskutocní v sobotu 9. júna 2018 od 18.00 hodiny.

Zázitkom pocas plavby bude preplavenie sa lodou Admiral Tegetthoff plavebnými komorami Vodného diela Freudenau!

Rezervácia stola a zakúpenie vstupeniek vopred je nutná, nakolko na lodi uz nebude Abendkassa.
Dnes sa zacína predpredaj a rezervácia miest na mailovej adrese: skundwien@gmx.at

Vstupné 45 EUR zahŕna: plavbu s návstevou plavebných komor, koncert P. Lipu s kapelou, tanecný program s folklórnou skupinou, bohatý bufet do 23 hod., ochutnávku gastronomických specialít zo Slovenska a niekolkých druhov slovenského likéru Tatra Tea, zivú hudbu v podaní cimbalovej kapely M. Nogu, prípitok a rezerváciu stola.

Liebe Grüße / S pozdravom,
Helena Steiner