Termín: | 16.06.2023 - 18.06.2023 |
Téma: | SLÁVNOSTI a FESTIVALY |
Miesto konania: | Červený Kláštor - Kúpele Smerdžonka (SR - Prešovský kraj) Ubytovanie · Počasie · Cestovné poriadky |
Web: | www.osvetapoprad.sk/zamagurske-folklorne-slavnosti/ |
Termín 46. ročníka Zamagurských folklórnych slávností je jasný. Podujatie sa uskutoční tretí júnový víkend, pričom v piatok 16. júna 2023 sa bude program odohrávať v Meste Spišská Stará Ves a v dňoch 17. – 18. Jún v Kúpeľoch Červený Kláštor Smerdžonka.
Hlavným a dlhodobým cieľom slávností je vytváranie priestoru pre prezentáciu širokej škály prejavov tradičnej kultúry a folklorizmu a ich prezentácia ako lokálnych a regionálnych špecifík. Tohtoročným leitmotívom je „pastierska kultúra“ odrážajúca zvyky, obrady, tanečný a hudobný repertoár, odev a ďalšie súvisiace prejavy predovšetkým mikroregiónu Zamagurie s presahom do ďalších obcí a regiónov.
Festival z verejných zdrojov podporil a je hlavným partnerom Fond na podporu umenia. Hlavným organizátorom festivalu je Podtatranské osvetové stredisko v Poprade v zriaďovateľskej pôsobnosti Prešovského samosprávneho kraja. Záštitu nad festivalom prevzal predseda PSK Milan Majerský. Spoluorganizátori Kúpele Červený Kláštor Smerdžonka, Mesto Spišská Stará Ves, Obec Červený Kláštor a Obec Lechnica.
V rámci troch dní prinesieme návštevníkom bohatý program v podobe hlavných a sprievodných programov. Slávnosti odštartujú tradičnou piatkovou živou pozvánkou v obciach Zamaguria, ktorá sa ukončí svätou omšou v Kostole Nanebovzatia Panny Márie v Spišskej Starej Vsi. O 18-tej sa domáce folklórne súbory, FS Maguranka, DFS Pieniny, DFS Rovinka a DFS Kútniček, predstavia v samostatnom programe na námestí mesta. Vo večerných hodinách sme pre Vás v spolupráci s Vydavateľstvom Goralinga pripravili predstavenie knižnej novinky Viktor Majerik – Marián Servátka: Pastierik na zlatom voze. Rozprávky zo Zamaguria. Piatkový večer ukončíme hudobným koncertom Fisbandy z Poľska v ateliéroch RAMAGU.
46. ročník Zamagurských folklórnych slávností bude oficiálne otvorený v sobotu, dňa 17. Júna 2023 o 14-tej hodine programom, v ktorom sa predstaví Folklórny súbor Háj z Rimavskej Soboty, Spevácka skupina Polonyna z Uliča a Detský folklórny súbor Jadlovček z Margecian. Nasledovať bude program detských folklórnych kolektívov, v ktorom sa predstaví DFS Letnička z Popradu, DFS Maguráčik z Kežmarku, DFSk Batizovce a DSSk Kicorka z Lendaku. Pokračovať budeme hudobným programom pod názvom Reč pastierska, v ktorom nám zahrá Jan Karpiel Bułecka so svojou góralskou kapelou, Michal Smetanka a Trombitáši Štefánikovci.
O 19-tej hodine bude uvedené tanečno-hudobné pásmo folklórnych súborov a ľudových hudieb zo slovenskej i poľskej časti Zamaguria, Rozdelení hranicou, spojení koreňmi. A hoci účinkujúcich z tohto programu pred vyše sto rokmi rozdelila hranica, ich korene sú pevne zapustené v zamagurskej zemi. V závere programu bude slávnostne uvedená do života nová kniha zamagurských rozprávok Pastierik na zlatom voze, vzdávajúca úctu všetkým dnes už nežijúcim rozprávačom, ktorí ústnym tradovaním uchovali pre ďalšie generácie unikátne duchovné dedičstvo tohto regiónu. V programe sa predstaví DFS Rovinka a DFS Pieniny zo
Spišskej Starej Vsi, DFS Kútniček zo Spišských Hanušoviec, FS Frankovčan z Malej Frankovej, FS Maguranka zo Spišskej Starej Vsi, sólista huslista Sebastian Markowicz z Fridmana, DFS Malí Belania z Novej Belej, ĽH z Jurgova, ĽH rodiny Kiklovcov z Čiernej Hory a FS Hajduky z Vyšných Lápš.
V rámci sobotňajšieho večera ožijú na našom festivale príbehy o bačovských rodoch, zbojníkoch a ovčiaroch z Levočských vrchov v programe Vážení a zatratení. Viac ako dianie v dedine či meste poznali lúky, háje, studničky a napájadlá. Poznanie o chove, liečení ľudí i zvierat, svojbytnú kultúru, rituály a jedinečný etický kódex správania si odovzdávali z otca na syna po mnohé generácie. Ľudia z hranice medzi svetom ľudí a zvierat, svetom známeho a divokého, chýrni i zabudnutí, vážení a zatratení. V programe vystúpi Juhaska reguľa, ĽH Filipa Žigu, Michal Smetanka, Jakub Hanzely, SpSk Šafolka zo Smižian a FSk Jalinka z Oľšavice.
V nedeľu, 18. júna 2023 začneme o 11hod. slávnostnou svätou krojovanou omšou v areáli kúpeľov, o 14-tej hodiny galaprogram festivalu Stretnutie pod Troma Korunami, v ktorom sa predstaví Folklórny súbor Magura z Kežmarku, Spevácka skupina Goroli z Lendaku, Folklórny súbor Vrchovina zo Starej Ľubovne a ďalší. Zamagurské folklórne slávnosti ukončíme koncertom známeho speváka rusínskych ľudových piesní Štefana Šteca s kapelou Fajta. Moderátorom 46. ročníka slávnosti bude Lukáš Marhefka.
Súčasťou slávností bude aj tohto roku miestnym dobré známe Divadlo Ramagu. Herci v rámci vlastného Ramagu pódia predstavia niekoľko programov a divadelných predstavení. Sobotňajší a nedeľňajší program bude doplnený tiež o sprievodné podujatia. V spolupráci so Spolkom Slovákov v Poľsku bude inštalovaná výstava Z druhej strany Zamaguria, v rámci ktorej sa v sobotu uskutoční aj diskusia o histórii a súčasnosti zamagurských obcí, ktoré boli v roku 1920 pripojené k Poľsku za účasti Mariána Servátku, bývaleho veľvyslanca v Poľsku, Litve, Vatikáne a Bielorusku a historičky dejepisného spolku Milice Majerikovej-Molitoris. Etnológ Peter Kováč v rámci svojej prezentácie v sobotu priblíži návštevníkom tému pastierskej kultúry a spôsob života bačov a pastierov v minulosti.
Park areálu ožije historickými fotografiami zo Zamaguria a na svoje si prídu aj rodiny s deťmi, pre ktorých budú v Hájiku pripravené tradičné detské hry, dielničky a drevený kolotoč. Ľudovoumeleckí výrobcovia z Trhu remesiel budú v priebehu soboty a nedele prezentovať vlastnú výrobu. Priestor gastra bude doplnený o malú scénu, ktorá bude v sobotu večer patriť ľudovej hudbe Bratov Jendrichovských a všetkým návštevníkom, ktorí sa budú chcieť zabaviť na tradičnej ľudovej zábave. Pozvaní účinkujúci prostredníctvom splavu na pltiach spoznajú aj prírodný potenciál mikroregiónu Zamagurie, ktorý sa uskutoční v sobotu o 13-tej hodine.
Vstupenky si bude možné zakúpiť len na mieste prostredníctvom hotovostnej platby.
Kompletný program a ďalšie informácie sú zverejnené na: https://www.osvetapoprad.sk/domov/zamagurske/