• ĽUDOVÉ ZVYKY a TRADÍCIE
• VARENIE a PEČENIE DOBRôT
• DNI OBCE a MESTA
• SLÁVNOSTI a FESTIVALY
• PODUJATIA NAŠICH KRAJANOV
• VINOBRANIE a VÍNO
• CECHY, SPOLKY a ZDRUŽENIA
• JARMOKY, TRHY a HODY
• KULTÚRA
• FOLKLÓRNE SÚBORY a SKUPINY
• ZÁBAVY, PLESY a BÁLY
• PIVNÉ SLÁVNOSTI a PIVO
• TURISTIKA a CYKLISTIKA
• PRETEKY a SÚŤAŽE
• HUDOBNÉ FESTIVALY a PRODUKCIE
• RôZNE +++
• KOSENIE RUČNOU KOSOU
• FURMANSKÉ PRETEKY a FURMANI
• + VLOŽIŤ SVOJE PODUJATIA

Deň českej a slovenskej kultúry / Day of Czech and Slovak Culture 2026 Orinda

Popis

Deň českej a slovenskej kultúry 2026 Orinda

Dátum: Sobota, 3. októbra 2026

Deň českej a slovenskej kultúry v sobotu 3. októbra 2026 Orinda (oblasť San Francisca)

Deň českej a slovenskej kultúry 2026 Orinda
Komunitné centrum Orinda, San Francisco - Orinda

REZERVUJTE SI TERMÍN!

Tešíme sa, že sa opäť všetci stretneme na našom festivale, ktorý sa koná dvakrát do roka!

The stage this year as well as the tables and chairs will be set in the courtyard between the community center and the library!

Aj tento rok bude pódium, ako aj stoly a stoličky, umiestnené na nádvorí medzi komunitným centrom a knižnicou!

Na čo sa tešiť:

- La Trattoria Bohemia bude podávať obed
- České pivá Primator a Lev Lion
- Moravské vína
- Tanečná skupina Karička zo San Diega
- Tanečné Studio Light from Prague
- Martinine slávne pečené dobroty z Martininej bohémskej pekárne
- Lenka Glassner- Petrina prezentácia zdobenia perníkov
- Ako si dať na tradičné dievča "kroj" s prezentáciou histórie
- Prezentácia Českej školy v Kalifornii

Legenda:

1. Sokola SF , kde si môžete kúpiť lístky na nápoje, občerstvenie, české a slovenské suveníry atď. Prosím, prineste si hotovosť, ďakujeme!

2. Stánky s nápojmi Sokol SF - pivo Primator, pivo Lev Lion, moravské vína, nealkoholické nápoje a voda

3. Martinina pekáreň Bohemian Bakery - názov hovorí sám za seba - koláčiky, zdobené perníčky a lahodné pečivo

4. La Trattoria Bohemia - v ponuke bude svíčková a knedle, ako aj parky, zemiakový šalát a štrúdľa.

5. Umelecká miestnosť - Lenka Glassner, naša miestna umelkyňa, bude mať výstavu, Petra vás naučí, ako zdobiť pernicky, Joan bude mať kurz vyšívania

6. Slovak and Slovak Connections - Slovak a Slovak Consulate bude informácia o booths as well as JUDr. Jiří Krátky, MA, Osobitný splnomocnenec pre krajanské záležitosti, MZV. Slovak School of California a Czech School of Sacramento bude informovať o svojich programoch. Orinda Sister City Tabor bude predstavovať svoje udalosti.

7. . Stoly a stoličky budú rozmiestnené vonku, aby ste si mohli vychutnať jedlo, nápoje a českú a slovenskú zábavu.
--------------------------------------------------------------
Saturday, October 3, 2026

Day of Czech and Slovak Culture
Orinda Community Center, Orinda


SAVE THE DATE!



We are looking forward to seeing everyone again

at our bi-annual festival!

More details are coming soon!

The stage this year as well as the tables and chairs will be set in the courtyard between the community center and the library!


What to look forward to:

La Trattor a Bohemia will be serving lunch

Czech beers Primator and Lev Lion

Moravian wines

Karička dancing group from San Diego

Taneční Studio Light from Prague

Martina's famous baked goodies from Martina's Bohemian Bakery

Lenka Glassner's art

Petra's gingerbread cookie decorating presentation

How to put on a tradition girl "kroj" with a history presentation

Czech School of California presentation

Legend:

Sokol SF booth where you will buy your beverage tickets, snacks, Czech and Slovak souvenirs etc. Please bring cash, thank you!
Sokol SF beverage booths - Primator beer, Lev Lion beer, Moravian wines, soft drinks and water
Martina's Bohemian Bakery - the name speaks for itself - kolacky, decorated gingerbread and delicious pastries
La Trattoria Bohemia - svickova and dumplings will be on the menu as well as parky and potato salad and strudl
Arts room - Lenka Glassner, our local artist will have an exhibit, Petra will teach you how to decorate pernicky, Joan will have an embroidery class
Czech and Slovak Connections - Czech and Slovak Consulate will have information booths as well as JUDr. Jiří Krátký, MA, Zvláštní zmocněnec pro krajanské záležitosti, MZV. Czech School of California and Czech School of Sacramento will provide information about their programs. Orinda Sister City Tabor will present their events.
Tables and chairs will be set up outdoors to enjoy your food, drinks and Czech and Slovak entertainment